Napolo, Pagano (Radikaluloj/ERA): “Anstataŭ la anglajn indikojn, savu la italan kaj napolan lingvojn”

Posted on in ERA Novaĵoj 4 view

Napolo, Pagano (Radikaluloj/ERA): “Anstataŭ la anglajn indikojn, savu la italan kaj napolan lingvojn”

Deklaro de Giorgio Pagano – Radikaluloj/ERA

“Kial la angloj ne lernas la italan lingvon, anstataŭ inverse?”, demandas Giorgio Pagano, Sekretario de “Esperanto” Radikala Asocio.

“Iuj artikoloj denuncas la misfunkciadon de la komunumo de Napolo kaj la ‘ekstermediecon’ de la turistoj, kiuj ne trovas sufiĉe da informoj en angla lingvo nek en la instituciaj TTT-ejoj nek tra la urbaj vojoj. Sed oni ne pensas, tamen, ke ĝuste la bezono sin orienti en lando kun grandaj turismaj allogaĵoj estas plua motivo por lerni ties lingvon: ni stimulu tiakaze la italan lingvon, anstataŭ la anglan, kaj faru pli grandajn streĉadojn pro diskonigi nian lingvon eksterlande kaj relanĉi ĝin ankaŭ sur la nacia teritorio”, daŭrigas Pagano.

“Mi aldonis ke la napola lingvo, inkluzivita en la sud-itala lingvo, estas inter la agnoskitaj lingvoj fare de UNESCO en la Atlaso de riskantaj lingvoj, kies italan eldonon prizorgis ERA, tradukante ĝin ankaŭ en la hispanan, la portugalan kaj en Esperanton. Tial ni diras ne al la kultura kaj lingva genocido, kontraŭ la itala popolo kaj la napola granda kultura tradicio, ni diras jes al relanĉo de ambaŭ kaj al la lingva demokratio. Estas antaŭ ĉio por gardi la lokajn tradiciojn, ni proponas ekde ĉiam la solvon de Esperanto por transnacia komunikado: la komunumo de Napolo povus fariĝi alportanto de ĉi tiu novigo, favore al relanĉo de ‘partenopea’(napola) kaj parte eŭropea ekonomio en la institucia komunikado kiu ne eksigu, sed protektu la grandan krean italan kaj napolan tradicion”, konkludas Sekretario de ERA.

Romo, la duan de aŭgusto 2011




0 Comments

No comments yet
Leaving the first to comment on this article.
You need or account to post comment.