Italiano lingua ufficiale?

Posted on in Politica e lingue 26 vedi

«Italiano lingua ufficiale» Ma Lega e Prc dicono no

Alleanza inedita alla Camera contro il disegno di legge

«Misura anti- immigrati». «No, calpesta il federalismo»

di Lorenzo Salvia

Cosa ci fanno Lega e Rifondazione alleate alla Camera? Nessun ribaltone, nessun ribaltino. Semplicemente si battono come un sol uomo contro chi (tutti gli altri) vuole addirittura riconoscere l’italiano come lingua ufficiale della Repubblica italiana. D’accordo sull’obiettivo, i due partiti hanno però motivazioni opposte: Rifondazione teme che dietro ci sia l’intenzione di rendere più complicato il rilascio della cittadinanza agli immigrati. La Lega, invece, parla di legge che calpesta il federalismo e le lingue locali.

LEGGE – La proposta in discussione alla Camera è un vecchio cavallo di battaglia di An che però ha raccolto il consenso di tutti gli altri partiti. Il problema è l’Alto Adige. Qui la tutela delle minoranza tedesca prevede posti riservati per chi parla quella lingua in tutti gli uffici pubblici, dalla scuola ai tribunali, fino agli ospedali. «Queste garanzie – si legge nella relazione di An – non possono avvilire e offendere gli elementi identificativi della comunità italiana». Solo campanile? Insomma. I guai potrebbero aumentare se altre Regioni decidessero di tutelare allo stesso modo le loro minoranze. In Valle d’Aosta ad esempio, oppure in Lombardia, in Friuli Venezia Giulia o (perché no?) anche in Molise o in Calabria, dove ci sono antiche enclave albanesi. Trovare un lavoro, per chi parla solo l’italiano potrebbe diventare ancora più difficile. Da qui il disegno di legge che inserisce la frase «La lingua italiana è la lingua ufficiale della Repubblica» nell’articolo 12 della Costituzione.

LEGA – «Questa legge non ha senso» dice il leghista Roberto Cota. E spiega: «Senza aver fatto prima il federalismo e senza il rispetto degli idiomi locali è solo centralismo». Che alla Lega la faccenda non vada giù è facile da capire. Quattro anni fa il Carroccio propose un emendamento al Codice della strada per scrivere in dialetto i cartelli turistici. E non è una sorpresa nemmeno lo scontro con An. Quando nel 1998 il partito di Fini lanciò la prima campagna, proprio con Bossi ce l’aveva: la raccolta di firme tra gli abitanti di Bolzano parlava di contrasto alle «iniziative di quei partiti, Lega e Svp, che vogliono negare l’unità della Repubblica».

RIFONDAZIONE – L’opposizione di Rifondazione, invece, è tutta legata all’attualità. Il governo Prodi ha annunciato l’intenzione di dimezzare i tempi per la concessione della cittadinanza agli immigrati: da 10 a 5 anni di residenza. Ma, anche per bilanciare lo sconto, si pensa ad introdurre un esame di lingua. «Una volta idioma ufficiale – dice per Rifondazione Franco Russo – ci vorrà poco a rendere la conoscenza dell’italiano un requisito obbligatorio».

Nessuno condivide. Nemmeno il Pdci che non voterà no e si limiterà all’astensione. Solo perché, dicono, questa legge «non è una priorità».

GLI ALTRI PAESI

IRLANDA Prima lingua della Repubblica è l’irlandese. Seconda l’inglese

BELGIO Ha 4 aree linguistiche: francese, fiamminga, tedesca, bilingue a Bruxelles

In Germania, Grecia, Lussemburgo, Olanda e Svezia non esiste alcuna disposizione ufficiale della lingua

In Gran Bretagna nessuna indicazione, anche perché non c’ è una Costituzione scritta

FRANCIA Il francese è lingua ufficiale, nella Costituzione, dal 1992

PORTOGALLO Lo Stato ha dichiarato il portoghese propria lingua ufficiale

SPAGNA Il castigliano è la lingua ufficiale e gli spagnoli «hanno il dovere di conoscerlo»

FINLANDIA Le lingue nazionali sono il finlandese e lo svedese

AUSTRIA La lingua tedesca è la lingua ufficiale della Repubblica.

(Dal Corriere della Sera, 13/12/2006).

[addsig]




2 Commenti

Daniela Giglioli
Daniela Giglioli

«Italiano lingua ufficiale» Ma Lega e Prc dicono no<br /><br />
<br /><br />
Alleanza inedita alla Camera contro il disegno di legge <br /><br />
«Misura anti- immigrati». «No, calpesta il federalismo»<br /><br />
<br /><br />
di Lorenzo Salvia<br /><br />
<br /><br />
<br /><br />
Cosa ci fanno Lega e Rifondazione alleate alla Camera? Nessun ribaltone, nessun ribaltino. Semplicemente si battono come un sol uomo contro chi (tutti gli altri) vuole addirittura riconoscere l'italiano come lingua ufficiale della Repubblica italiana. D'accordo sull'obiettivo, i due partiti hanno però motivazioni opposte: Rifondazione teme che dietro ci sia l'intenzione di rendere più complicato il rilascio della cittadinanza agli immigrati. La Lega, invece, parla di legge che calpesta il federalismo e le lingue locali. <br /><br />
LEGGE - La proposta in discussione alla Camera è un vecchio cavallo di battaglia di An che però ha raccolto il consenso di tutti gli altri partiti. Il problema è l'Alto Adige. Qui la tutela delle minoranza tedesca prevede posti riservati per chi parla quella lingua in tutti gli uffici pubblici, dalla scuola ai tribunali, fino agli ospedali. «Queste garanzie - si legge nella relazione di An - non possono avvilire e offendere gli elementi identificativi della comunità italiana». Solo campanile? Insomma. I guai potrebbero aumentare se altre Regioni decidessero di tutelare allo stesso modo le loro minoranze. In Valle d'Aosta ad esempio, oppure in Lombardia, in Friuli Venezia Giulia o (perché no?) anche in Molise o in Calabria, dove ci sono antiche enclave albanesi. Trovare un lavoro, per chi parla solo l'italiano potrebbe diventare ancora più difficile. Da qui il disegno di legge che inserisce la frase «La lingua italiana è la lingua ufficiale della Repubblica» nell'articolo 12 della Costituzione. <br /><br />
LEGA - «Questa legge non ha senso» dice il leghista Roberto Cota. E spiega: «Senza aver fatto prima il federalismo e senza il rispetto degli idiomi locali è solo centralismo». Che alla Lega la faccenda non vada giù è facile da capire. Quattro anni fa il Carroccio propose un emendamento al Codice della strada per scrivere in dialetto i cartelli turistici. E non è una sorpresa nemmeno lo scontro con An. Quando nel 1998 il partito di Fini lanciò la prima campagna, proprio con Bossi ce l'aveva: la raccolta di firme tra gli abitanti di Bolzano parlava di contrasto alle «iniziative di quei partiti, Lega e Svp, che vogliono negare l'unità della Repubblica». <br /><br />
RIFONDAZIONE - L'opposizione di Rifondazione, invece, è tutta legata all'attualità. Il governo Prodi ha annunciato l'intenzione di dimezzare i tempi per la concessione della cittadinanza agli immigrati: da 10 a 5 anni di residenza. Ma, anche per bilanciare lo sconto, si pensa ad introdurre un esame di lingua. «Una volta idioma ufficiale - dice per Rifondazione Franco Russo - ci vorrà poco a rendere la conoscenza dell'italiano un requisito obbligatorio». <br /><br />
Nessuno condivide. Nemmeno il Pdci che non voterà no e si limiterà all'astensione. Solo perché, dicono, questa legge «non è una priorità».<br /><br />
<br /><br />
GLI ALTRI PAESI <br /><br />
<br /><br />
IRLANDA Prima lingua della Repubblica è l'irlandese. Seconda l'inglese <br /><br />
BELGIO Ha 4 aree linguistiche: francese, fiamminga, tedesca, bilingue a Bruxelles <br /><br />
In Germania, Grecia, Lussemburgo, Olanda e Svezia non esiste alcuna disposizione ufficiale della lingua <br /><br />
In Gran Bretagna nessuna indicazione, anche perché non c' è una Costituzione scritta <br /><br />
FRANCIA Il francese è lingua ufficiale, nella Costituzione, dal 1992 <br /><br />
PORTOGALLO Lo Stato ha dichiarato il portoghese propria lingua ufficiale <br /><br />
SPAGNA Il castigliano è la lingua ufficiale e gli spagnoli «hanno il dovere di conoscerlo» <br /><br />
FINLANDIA Le lingue nazionali sono il finlandese e lo svedese <br /><br />
AUSTRIA La lingua tedesca è la lingua ufficiale della Repubblica.<br /><br />
(Dal Corriere della Sera, 13/12/2006).<br /><br />
<br /><br />
<br /><br />
[addsig]

Ado
Ado

«Italiano lingua ufficiale» Ma Lega e Prc dicono no<br /><br />
<br /><br />
Alleanza inedita alla Camera contro il disegno di legge <br /><br />
«Misura anti- immigrati». «No, calpesta il federalismo»<br /><br />
<br /><br />
di Lorenzo Salvia<br /><br />
<br /><br />
<br /><br />
Cosa ci fanno Lega e Rifondazione alleate alla Camera? Nessun ribaltone, nessun ribaltino. Semplicemente si battono come un sol uomo contro chi (tutti gli altri) vuole addirittura riconoscere l'italiano come lingua ufficiale della Repubblica italiana. D'accordo sull'obiettivo, i due partiti hanno però motivazioni opposte: Rifondazione teme che dietro ci sia l'intenzione di rendere più complicato il rilascio della cittadinanza agli immigrati. La Lega, invece, parla di legge che calpesta il federalismo e le lingue locali. <br /><br />
LEGGE - La proposta in discussione alla Camera è un vecchio cavallo di battaglia di An che però ha raccolto il consenso di tutti gli altri partiti. Il problema è l'Alto Adige. Qui la tutela delle minoranza tedesca prevede posti riservati per chi parla quella lingua in tutti gli uffici pubblici, dalla scuola ai tribunali, fino agli ospedali. «Queste garanzie - si legge nella relazione di An - non possono avvilire e offendere gli elementi identificativi della comunità italiana». Solo campanile? Insomma. I guai potrebbero aumentare se altre Regioni decidessero di tutelare allo stesso modo le loro minoranze. In Valle d'Aosta ad esempio, oppure in Lombardia, in Friuli Venezia Giulia o (perché no?) anche in Molise o in Calabria, dove ci sono antiche enclave albanesi. Trovare un lavoro, per chi parla solo l'italiano potrebbe diventare ancora più difficile. Da qui il disegno di legge che inserisce la frase «La lingua italiana è la lingua ufficiale della Repubblica» nell'articolo 12 della Costituzione. <br /><br />
LEGA - «Questa legge non ha senso» dice il leghista Roberto Cota. E spiega: «Senza aver fatto prima il federalismo e senza il rispetto degli idiomi locali è solo centralismo». Che alla Lega la faccenda non vada giù è facile da capire. Quattro anni fa il Carroccio propose un emendamento al Codice della strada per scrivere in dialetto i cartelli turistici. E non è una sorpresa nemmeno lo scontro con An. Quando nel 1998 il partito di Fini lanciò la prima campagna, proprio con Bossi ce l'aveva: la raccolta di firme tra gli abitanti di Bolzano parlava di contrasto alle «iniziative di quei partiti, Lega e Svp, che vogliono negare l'unità della Repubblica». <br /><br />
RIFONDAZIONE - L'opposizione di Rifondazione, invece, è tutta legata all'attualità. Il governo Prodi ha annunciato l'intenzione di dimezzare i tempi per la concessione della cittadinanza agli immigrati: da 10 a 5 anni di residenza. Ma, anche per bilanciare lo sconto, si pensa ad introdurre un esame di lingua. «Una volta idioma ufficiale - dice per Rifondazione Franco Russo - ci vorrà poco a rendere la conoscenza dell'italiano un requisito obbligatorio». <br /><br />
Nessuno condivide. Nemmeno il Pdci che non voterà no e si limiterà all'astensione. Solo perché, dicono, questa legge «non è una priorità».<br /><br />
<br /><br />
GLI ALTRI PAESI <br /><br />
<br /><br />
IRLANDA Prima lingua della Repubblica è l'irlandese. Seconda l'inglese <br /><br />
BELGIO Ha 4 aree linguistiche: francese, fiamminga, tedesca, bilingue a Bruxelles <br /><br />
In Germania, Grecia, Lussemburgo, Olanda e Svezia non esiste alcuna disposizione ufficiale della lingua <br /><br />
In Gran Bretagna nessuna indicazione, anche perché non c' è una Costituzione scritta <br /><br />
FRANCIA Il francese è lingua ufficiale, nella Costituzione, dal 1992 <br /><br />
PORTOGALLO Lo Stato ha dichiarato il portoghese propria lingua ufficiale <br /><br />
SPAGNA Il castigliano è la lingua ufficiale e gli spagnoli «hanno il dovere di conoscerlo» <br /><br />
FINLANDIA Le lingue nazionali sono il finlandese e lo svedese <br /><br />
AUSTRIA La lingua tedesca è la lingua ufficiale della Repubblica.<br /><br />
(Dal Corriere della Sera, 13/12/2006).<br /><br />
<br /><br />
<br /><br />
[addsig]

You need or account to post comment.