Discriminazione linguistica a Bruxelles novembre/febbraio 2001/2002

Posted on in Genocidio culturale italiano 4 vedi

341Junior Secretary. English mother tongue with good French … Belliard. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 47 Giovane Segretaria. Madrelingua inglese con buon francese…Belliard. Bruselo. Bullettin, p.4722/11/01
342Office of the High Commissioner for Human Rights … External Affairs Officer … English mother tongue … knowledge of other UN official languages, particularly Spanish, would be highly desirable. Vacancy Notice 01/058, Genf, Schweiz. Ufficio per l’Alto Commissariato dei Diritti Umani…Ufficio degli Affari Esteri… Maedrelingua inglese…conoscenza di un’altra lingua uffuciale UN, preferibilmente spagnolo. Vacancy Notice 01/058, Genf, Schweiz. 23/11/01
343Dynamic Industry Association located in central Brussels seeks a Senior Scientific Officer … Preferably English native or perfect command of English, which is an absolute must; good knowledge of French and German would be an asset. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 49 Dynamic Industry Association sita in Bruxelles centro cerca un Senior Scientific Officer … Preferibilmente inglese nativo o perfetta padronanza dell’inglese, buona conoscenza del francese e tedesco. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 49 29/11/01
344English Secretary … for the Brussels office of one of the World’s largest international law firms… English is your mother tongue. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 49 Segretaria inglese…per uno dei più grandi uffici di studi notarili del mondo di Bruxelles…inglese madrelingua. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 49 29/11/01
345Brussels office of an international law firm is looking for an EU Competition Lawyer … English mother tongue or equivalent (other languages a plus). Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 46 Brussels office di un o studio notarile internzionale cerca un EU Competition Lawyer … madrelingua inglese o equivalente (conoscenza altre lingue). Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 46 29/11/01
346Second Jobber … Secretary … English mother tongue or equivalent level. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 46 Second Jobber…Segreataria…Madrelingua inglese o livello equivalente. Bruxelles, Belgio. Bollettino, p.46 29/11/01
347World Tourism Organisation … Chief, Press and Communications English mother tongue or language of education… Vacancy Notice WTO/PERS/VAC/002 Organizzazione Mondiale del Turismo…Direttore/Responsabile/Capoufficio Stampa e Comunicazioni Madrelingua Inglese o inglese lingua di istruzione…Annuncio di lavoro WTO/PERS/VAC/002 30/11/01
348European Institute for Asian Studies … Director's Assistant … English mother tongue standard … Bruselo, Belgio. European Voice, p. 29 Istituto Europeo di Studi Asiatici…Assistente di direzione…Madrelingua inglese standard…Bruxelles, Belgio. La Voce Europea, p. 29 6/12/01
349European Network of the International Planned Parenthood Federation … communications Officer … Must be fluent in English (mother tongue or bilingual). Bruselo, Belgio. European Voice, p. 27 Rete Europea della Federazione Internazionale per la Genitorialità Programmata…Funzionario delle Comunicazioni…Deve essere fluente in inglese (madrelingua o bilingue). Bruxelles, Belgio, La Voce Europea, p. 27 6/12/01
350European United Left/Nordic Green Left (GUE/NGL) group in the European parliament is looking for … Information Officer … excellent writing skills in English (mother tongue or equivalent) and is fluent in French and preferably some other European languages. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 50 Gruppo della Sinistra Unita Europea/Sinistra Nordica dei Verdi (GUE/NGL) al Parlamento Europeo sta cercando….Funzionario dell'Informazione…eccellenti abilità di redazione in inglese (madrelingua o equivalente) ,fluente in francese e preferibilmente in altre lingue europee. Bruxelles, Belgio, Bollettino, p. 50 6/12/01
351Administrative Assistant … English mother tongue, good French … International federation of Chartered Accountants … European Union Office. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 48 Assistente Amministrativa…Madrelingua inglese, francese buono…Federazione Internazionale dei Revisori di Conti abilitati…Ufficio UE. Bruxelles, Belgio, Bolletino, p. 48 6/12/01
352Testing coordinator … English mother tongue or equivalent, any other European language an asset … Crown Careers Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 48 Coordinatore di controllo…Madrelingua inglese o equivalente, valutata qualsiasi altra lingua europea…..Crown Careers Bruxelles, Belgio. Bollettino, p. 48. 6/12/01
353Secretary/Administrative Assistant … English mother tongue with good French … small professional office situated near Schuman. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 47 Segretaria/Assistente amministrativo … madrelingua inglese con francese buono … piccolo ufficio professionale situato vicino Schuman. Bruxelles, Belgio. Bollettino, p. 47 6/12/01
354All-round secretary/administrative assistant with English mother tongue … Charlotte Meyer. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 52 Segretario/a Generale/ Assistente amministrativa Madrelingua inglese…Charlotte Meyer. Bruxelles, Belgio, Bollettino, p. 52 13/12/01
355The European Network of the International Planned Parenthood Federation … Communications Officer … Must be fluent in English (mother tongue or bilingual). Other European languages desirable. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 52 Rete Europea della Federazione Internazionale per la Genitorialità Programmata…Funzionario delle Comunicazioni…Deve essere fluente in inglese (madrelingua o bilingue). Valutate altre lingue europee. Bruxelles, Belgio, Bollettino, p. 52. 13/12/01
356Confédération Fiscale Européenne … leading European Organisation of 29 national professional organisations of tax advisers from 22 states … Assistant/Executive Secretary … Mother tongue or perfect command of written and spoken English, excellent skills in French and German. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 51 Confederazione Fiscale Europea…rinomata Organizzazione Europea di 29 organizzazioni nazionali speciializzate di consulenti fiscali di 22 stati…Assistente/Responsabile Segreteria…Madrelingua o perfetta padronanza dell'inglese scritto e orale, eccellenti capacità in francese e tedesco. Bruxelles, Belgio. Bolletino, p. 51. 13/12/01
357Receptionist/Secretary … English native speaker … well-known law company located in the centre of Brussels. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 50 Receptionist/Segretaria….Madrelingua inglese…rinomato studio legale ubicato nel centro di Bruxelles. Bruxelles, Belgio. Bollettino, p. 50 13/12/01
358European United Left/Nordic Green Left group in the European Parliament is looking for … Inform ation Officer … English mother tongue or equivalent and is fluent in French and preferably some other European languages … Bruselo, Belgio. European Voice, p. 23 Gruppo della Sinistra Unita Europea/Sinistra Nordica dei Verdi (GUE/NGL) al Parlamento Europeo sta cercando….Funzionario dell'Informazione…Madrelingua inglese o equivalente, francese fluente e preferibilmente altre lingue europee…Bruxelles, Belgio. La Voce Europea, p. 23 20/12/01
359International News Agency seeks full-time Brussels-based journalist to cover EU policy … mother tongue English (or equivalent) required. Fluent French and/or Spanish a plus … TerraViva-Europe Bruselo, Belgio. European Voice, p. 21 Agenzia Internazionale di stampa cerca giornalisti a tempo pieno domiciliati a Bruxelles per occuparsi della politica dell'UE…Madrelingua inglese (o equivalente)richiesto. Francese e/o spagnolo fluente un plus…Terra Viva-Europa Bruxelles, Belgio. La voce Europea, p. 21 20/12/01
360Leiter/Leiterin … Dienst für Englischübersetzung … Stilsichere Beherrschung des britischen Englisch (Muttersprache) und Vertrautheit mit den Besonderheiten des amerikanischen und internationalen Englisch. Sehr gute Kenntnis des Deutschen oder Französischen und gute Kenntnis der anderen Sprache (Italienischkenntnisse sind von Vorteil). Bern, Svisio. Leiter/Leiterin … Dienst für Englischübersetzung … Stilsichere Beherrschung des britischen Englisch (Muttersprache) und Vertrautheit mit den Besonderheiten des amerikanischen und internationalen Englisch. Sehr gute Kenntnis des Deutschen oder Französischen und gute Kenntnis der anderen Sprache (Italienischkenntnisse sind von Vorteil). Bern, Svisio. 22/12/01
361International Iron and Steel Institute … Departmental Executive Secretary … Economic Affairs Department … very good command of spoken and written English (mother tongue an asset). Bruselo, Belgio. Vacature, p. 29 Istituto Internazionale del Ferro e Acciaio…Responsabile Segreteria di Dipartimento…Dipartimento Affari Economici…competenza molto buona dell'inglese scritto e orale (valutato madrelingua). Bruxelles, Belgio. Vacature, p. 29. 5/1/02
362European Confederation of the Food and Drink Industries … is looking for a Manager EP relations … should be an English native speaker with a good knowledge of French. Any other EU language is an additional asset. Bruselo, Belgio. European Voice, p. 21 Confederazione Europea delle Industrie Alimentari e di Bevande….sta cercando un Manager relazioni EP…deve essere madrelingua inglese con una buona conoscenza del francese. Qualsiasi altra lingua europea è un valore aggiunto. Bruxelles, Belgio. La Voce Europea, p. 21 10/1/02
363Leading international firm of consultants is expanding its work with the European Commission and now wishes to fill the following positions … Marketing and Communication consultants … English language as mother tongue … Bruselo, Belgio. European Voice, p. 20 Rinomata società di consulenza internazionale sta estendendo la sua attività nella Commissione Europea ed ora desidera coprire le posizioni seguenti…Consulente Marketing e Comunicazione…Madrelingua inglese..Bruxelles, Belgio. La voce Europea, p. 20. 10/1/02
364Gopa-Cartermill International … specialises in the provision of technical and support services … for international and national institutions … looking for a senior project manager … English mother tongue or fluent French. Bruselo, Belgio. European Voice, p. 19 Gopa- Cartermilll International….specializzata nella fornitura di servizi tecnici e di supporto…per le istituzioni internazionali e nazionali…sta cercando un Dirigente superiore di progetti…Madrelingua inglese o francese fluente. Bruxelles, Belgio. La Voce Europea, p. 19. 10/1/02
365The Kangaroo Group is the cross party Group in the European Parliament … We are seeking a Press Officer as a permanent, full-time employee … English mother tongue, fluency in French or German … Bruselo, Belgio. European Voice, p. 18 Il Gruppo del Canguro è il gruppo trasversale di partito nel Parlamento Europeo…Stiamo cercando un Addetto Stampa come impiegato a temnpo indeterminato e a tempo pieno…Madrelingua inglese, francese o tedesco fluente…Bruxelles, Belgio. La voce Europea, p. 18. 17/1/02
366Leading international firm of consultants is expanding tis work with the European Commssion … Marketing and Communication Consultants … English as mother tongue. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 76 Rinomata società di consulenza internazionale sta estendendo la sua attività nella Commissione Europea…Consulenti Marketing e di Comunicazione…Madrelingua inglese. Bruxelles, Belgio. Bollettino, p. 76 17/1/02
367Legal secretary/office administrator … English mother tongue, excellent French … Charlotte Meyer … Bruselo, Belgio. Bulletin , p. 75

Segretaria legale/ Amministratore di ufficio…Madrelingua inglese, francese eccellente…Charlotte Meyer…Bruxelles, Belgio. Bollettino, p. 75

17/1/02
368International Coalition of Catholic Development NGO’s … CIDSE … Assistant/Secretary to the EU Advocacy Officer … English mother tongue, fluency in French is desirable, Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 54 International Coalition of Catholic Development NGO’s … CIDSE … Assistant/Secretary to the EU Advocacy Officer … English mother tongue, fluency in French is desirable, Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 54 17/1/02
369Conrad Hotels … Sales and Marketing Administration Assistant of its Brussels’ corporate office … native English speaker. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 54 Conrad Hotels … Sales and Marketing Administration Assistant of its Brussels’ corporate office … native English speaker. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 54 17/1/02
370Energy Charter Secretariat … Secretary … excellent command of English (mother tongue) both spoken and written; a good working knowledge of French would be an asset. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 52 Segretariato della Carta dell'Energia…Segretaria…padronanza eccellente dell'inglese (madrelingua) sia scritto che parlato; è valutata una buona conoscenza del francese lavorativo. Bruxelles, Belgio. Bolletino, p. 52 24/1/02
371Association Internationale de la Savonnerie, de la Détergence et des Produits d'Entretien … is looking for a full time Communications expert … native English speaker … Bruselo, Belgio. European Voice, p. 19 Associazione Internazionale della Saponeria, Detergenza e Prodotti di Cura della Persona…sta cercando un esperto di comunicazione a tempo pieno…Madrelingua inglese…Bruxelles, Belgio. La Voce Europea, p. 19. 24/1/02
372Jean Monnet Project – Technical Assistance Office in Brussels … is a European Commmission initiative … … wishes to recruit an Administrative Officer … Excellent working knowledge of English (preferably English mother tongue) and French, additional languages an asset … Bruselo, Be lgio. European Voice, p. 19 Progetto Jean Monnet – Ufficio assistenza tecnica a Bruxelles…è un'iniziativa della Commissione Europea…desidera reclutare un Funzionario amministrativo…eccelente conoscenza dell'inglese lavorativo (preferibilmente madrelingua inglese) e francese, valutate lingue addizionali…Bruxelles, Belgio. La voce Europea, p. 19. 24/1/02
373The Korean Embassy wishes to recruit a Research/Assistant … English mother tongue with very good knowledge of French. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 48 L'Ambasciata Coreana vuole reclutare un Assistente di ricerca…madrelingua inglese con una conoscenza del francese molto buona. Bruxelles, Belgio. Bollettino, p. 48. 31/1/02
374European Aluminium Association … Information Officer … native English speaker and/or English educational background, good working knowledge of French would be an asset. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 47 Associazione Europea dell'alluminio…Funzionario dell'Informazione…madrelingua inglese e/o istruzione inglese con un'altra lingua dell'UE fluente. Bruxelles, Belgio. Bolletino, p. 47. 31/1/02
375International Fund for Animal Welfare … Public Affairs Officer … English mother tongue or equivalent is required with fluency in another EU language. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 46 Fondo Internazionale per l'assistenza agli animali…funzionario affari pubblici…si richiede madrelingua inglese o equivalente con un'altra lingua dell'UE fluente. Bruxellles, Belgio. Bollettino, p. 46. 31/1/02
376The Department of Intercultural Business Communication at the Friedrich-Schiller-University in Jena (Germany) is looking for a Researcher/Lecturer in US-American Cultural Studies … English native speaker … Interkulturelle Wirtschaftskommunikation. Jena, Deutschland. Stellenausschreibung Il Dipartimento per la comunicazione internazionale aziendale presso l'Università Friedrich-Schiller di Jena (Germania)sta cercando un Ricercatore/Docente di Studi Culturali Statunitensi…madrelingua inglese…Interkulturelle Wirtschaftskommunikation. Jena,Germania. Stellenausschreibung 1/2/02
377Organization of Security and Co-operation in Europe Parliamentary Assembly … Conference Co-ordinator/Administrative Secretary … Excellent knowledge of English, preferably mother tongue Vacancy Number OSCEPA. Copenhagen, Danmark. Organizzazione per la Sicurezza e Cooperazione dell'Assemblea Parlamentare Europea…Coordinatore di conferenza/Segretaria amministrativa…conoscenza eccellente dell'inglese, preferibilmente madrelingua. Numero del posto vacante OSCEPA Copenhagen, Danimarca. 1/2/02
378The International Fund for Animal Welfare … Public Affairs Officer … English mother tongue or equivalent is required with fluency in another EU language … Bruselo, Belgio. European Voice, p. 19 Il fondo Internazionale per l'Assistenza agli animali…Funzionario affari pubblici…richiesto madrelingua inglese o equivalente con un'altra lingua dell'UE fluente…Bruxelles, Belgio. La voce Europea, p. 19. 7/2/02

Questo messaggio è stato modificato da: Redazione, 11 Giu 2009 – 11:30 [addsig]




0 Commenti

Ancora non ci sono commenti
Lasciane uno tu per primo!
You need or account to post comment.