Discriminazione linguistica a Bruxelles maggio/giugno 2001

Posted on in Genocidio culturale italiano 6 vedi


227

Small office of international law firm is looking for a Stagiaire … Spoken and written English to mother tongue standard essential. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 51

piccolo ufficio legale internazionale sta cercando uno stagista …essenziale è il livello madrelingua dell' inglese scritto e orale….is looking for a Stagiaire … Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 51

17/5/01

228

European Federation of Accountants … is seeking to recruit a head of Communication … English mother tongue. Fluency in French. Bruselo, Belgio. European Voice, p. 28

European Federation of Accountants … Sta cercando il Capo della Comunicazione —–Inglese madrelingua…francese fluente. Bruselo, Belgio. European Voice, p. 28

17/5/01

229

McDonald’s Europe is recruiting a Junior European Affairs Consultant for its Government Relations office in Brussels … your command of English is to mother tongue level. Bruselo, Belgio. European Voice, p. 27, Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 52

McDonald’s Europe sta cercando un consulente Junior per il commercio europeo per l'ufficio Government Relations di Brussels … devi avere il livello madrelingua dell'inglese. Bruselo, Belgio. European Voice, p. 27, Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 52

17/5/01

230

Weil, Gotshal & Manges … leading international law firm … Brussels Office … Executive Secretary … English mother tongue, fluent in French (or French mother tongue, fluent in English). … Evening Receptionist … English mother tongue or equivalent level, excellent spoken French. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 45

Weil, Gotshal & Manges …ufficio legale internazionale.. Ufficio di Brussels … Segretario esecutivo … madrelingua inglese, francese fluente (o francese madrelingua, inglese fluente) Recepoionist pomeridiana…inglese madrelingua o livello equivalente, francese parlato eccellente…. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 45

25/5/01

231

2 Legal secretaries English mother tongue. Crown Careers. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 45

2 segretarie legali inglesemadrelingua. Crown Careers. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 45

25/5/01

232

European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations … is now recruiting … Secretary to the Scientific Department … Excellent written and spoken English (mother tongue would be an asset), fluency in French. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 46

European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations … cerca… segretaria per il dipartimento scientifico.…eccellente inglese scritto e orale (preferibilmnete madrelingua inglese), francese fluente….Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 46

25/5/01

233

European Advocacy Manager … European Advocacy Assistant Manager … Marie Stopes International … Have English as a first language and good spoken and written French. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 47

European Advocacy Manager … European Advocacy Assistant Manager … Marie Stopes International … Ha l'inglese come prima lingua e un buon francese scritto e orale Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 47

31/5/01

234

Council of Europe Vacancy Notice n° 37/2001 … competitive examination for the recruitment of English mother tongue assistants … Candidates must be nationals of a Council of Europe member state … Languages: English mother tongue; also good knowledge of French; knowledge of other European languages useful (especially German, Italian, Spanish and East European languages)… http://www.coe.fr/jobs/AV/a37(2001).htm Till

Council of Europe Vacancy Notice n° 37/2001 … esame per assistenti madrelingua inglesi….i candidatio devono essere cittadini di uno stato membro del Consiglio di Europa…Lingue: Inglese madrelingua, buona conoscenza del francese, utile la conoscenza delle altre lingue dell'Unione Europea….(in particolare tedescom italiano, spagnolo, e lingue dell'est europeo) .. http://www.coe.fr/jobs/AV/a37(2001).htm Till

1/6/01

235

Council of Europe Vacancy Notice n° 37/2001 … competitive examination for the recruitment of English mother tongue assistants … Candidates must be nationals of a Council of Europe member state … Languages: English mother tongue; also good knowledge of French; knowledge of other European languages useful (especially German, Italian, Spanish and East European languages)… Till

Council of Europe Vacancy Notice n° 37/2001 … esame per assistenti madrelingua inglesi….i candidatio devono essere cittadini di uno stato membro del Consiglio di Europa…Lingue: Inglese madrelingua, buona conoscenza del francese, utile la conoscenza delle altre lingue dell'Unione Europea….(in particolare tedescom italiano, spagnolo, e lingue dell'est europeo) .. http://www.coe.fr/jobs/AV/a37(2001).htm Till

1/6/01

236

Senior secretary for partner of international law firm … English moth er tongue. Charlotte Meyer Bruselo, Belgio. Bulletin , p. 62

segretaria senior per partner internazionali dell'ufficio legale….inglese madrelingua….Charlotte Meyer Bruselo, Belgio. Bulletin , p. 62

7/6/01

237

Entrepreneurial young executive assistant … multinational manufacturing company. English mother tongue preferably and any other welcome! Charlotte Meyer Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 62

segretaria senior per partner internazionali dell'ufficio legale….inglese madrelingua….Charlotte Meyer Bruselo, Belgio. Bulletin , p. 62

7/6/01

238

Executive assistant for EU membership association with English mother tongue and good French. Charlotte Meyer Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 62

assistente esecutiva per associazione con membri dell'UE con inglese madrelingua e buon francese. Charlotte Meyer Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 62

7/6/01

239

PowerPoint specialist … The ideal candidate is fluent in English (preferably a native speaker) and in French. Randstad. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 60

specialista PowerPoint … Il candidato ideale ha un inglese fluente (preferibilemente madre lingua) e francese. Randstad. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 60

7/6/01

240

Evening Secretary. English mother tongue (or equivalent) with a good command of either French, Dutch or German … International Law firm. Rainbow Careers Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 57

segretaria pomeridiana.inglese madrelingua (o equivalente)con buona padronanza del francese, olandese o tedesco….ufficio legale internazionale….. Rainbow Careers Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 57

7/6/01

241

Evening Secretary. English mother tongue or equivalent, any other European language an asset. Rainbow Careers Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 57

segretaria pomeridiana.inglese madrelingua (o equivalente)con buona padronanza del francese, olandese o tedesco….ufficio legale internazionale….. Rainbow Careers Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 57

7/6/01

242

UGAL, the Union of independent retail trader’s groups in Europe … is currently in search of a Legal Adviser … You are English native speaker and fluent in French. Bruselo, Belgio. European Voice, p. 21

UGAL, the Union of independent retail trader’s groups in Europe …sta cercando un consulente legale…se sei madrelingua inglese e parli fluentemente il francese. Bruselo, Belgio. European Voice, p. 21

14/6/01

243

European Network on Debt and Development … looking to fill several positions … Poverty and Structural Adjustment policy analyst … Information & Communications Officer … Senior Project Manager … Temporary conference organiser … English at mother tongue level (and preferably fluent French/Spanish.) Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 73

European Network on Debt and Development …cerca personale in diverse posizioni….Anlista delle politiche per la regolazione della povertà….addetto Informazioni e comunicazioni …… . Senior Project Manager … organizzatore conferenze … iunglese madrelingua e preferibilemente fluente francese, spagnolo. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 73

14/6/01

244

City of Liege Department of Education … We are looking for native speakers with British and/or American diplomas and/degrees to teach at our Anglo-American pre-primary and secondary school (subjects for the secondary school: English, History, Current Topics, Art, Anglo-American Culture and Civilisation, Introduction to Computer Science. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 71

City of Liege Department of Education …cerchiamo inglesi madrelingua con diplomi inglesi o americani per insegnare nelle nostre scuole inglese e americane elementari e medie (materie delle scuole medie: inglese, ,storia, argomenti di attualità, arte, cultura e civiltà anglo-americana, introdzuione all'informatica). Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 71

14/6/01

245

Group co-ordinator in the meeting and events industry … native English speaker with fluent French. Dutch a definite advantage. The Conference Company. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 70



Gruppo coordinatore nell'industria di metting ed eventi…..inglese madrelingua con un francese fluente. L'olandese è fortemente richiesto. in The Conference Company. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 70

14/6/01

246

Europe’s leading international IT computer magazine … Marketing Communications professional … English mother tongue, other languages are an asset … private@esnmedia.com. <­MAILTO:...PRIVATE@ESNMEDIA.COM.> Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 69

Europe’s leading international IT computer magazine … Marketing Communications professional … Inglese madrelingua, preferibile co noscenza di altre lingue….. private@esnmedia.com. <­MAILTO:...PRIVATE@ESNMEDIA.COM.> Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 69

14/6/01

247

Executive assistant … large international services company … English mother tongue or equivalent. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 68


assistente esecutivo … Grande compagnia di servizi…inglese madrelingua…..o livello equivalente…. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 68


14/6/01

248

Secretary/Personal Assistant … Excellent English (mother tongue level with good French. For a major international EU law firm. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 67

segretaria/assistente personale …inglese eccellente…(inglese madre lingua e buon francese) per un grande ufficio legale europeo. . Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 67

14/6/01

249

Personal Assistant. English mother tongue with good French, other EU languages an asset … Pharmaceuticals Group of an international consulting company. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 67

assistente personale.Inglese madrelingua con buon francese, altre lingue Ue sono un vantaggio,…..Compagnia consultiva internazionale e gruppi farmaceutici….. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 67

14/6/01

250

Group Co-ordinator in the meeting and events industry … native English speaker with fluent French. Dutch a definite advantage. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 62

Gruppo coordinatore nell'industria di eventi e di incontri.…inglese madrelingua con francese fluente.la conosecnza dell'olandese è un vantaggio.Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 62

21/6/01

251

Executive Assistant English mother tongue or equivalent … large international services company. Crown Careers. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 60

assistente esecutiva inglese madrelingua o equivalente…..grande compagnia di servizi internazionale….. Crown Careers. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 60

21/6/01

252

Secretaries … English native speakers. Creyf's Interim. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 58

Segretarie … Inglesi madrelingua—. Creyf's Interim. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 58

21/6/01

253

Secretary. English – other languages not essential. Rainbow Careers. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 58

Secgretaria. inglese – altre lingue non essenzia Rainbow Careers. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 58

28/6/01

254

Grayling Political Strategy is looking for a Senior consultant – Public Affairs … English mother tongue. Bruselo, Belgio. European Voice , p. 30

Grayling Political Strategy cerca un Senior consultant – Public Affairs … Inglese madre lingua. Bruselo, Belgio. European Voice , p. 30

28/6/01

255

Biosource Europe … looking for a Customer Service Representative … English is your mother tongue. French or Dutch as second language is an asset. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 40

Biosource Europe …cerca un Customer Service Representative … Madrelingua inglese. Avere il francese o l'olandese come seconda lingua è un vantaggio. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 40

28/6/01

256

Brussels office of an international cultural organisation seeks an Administrative/Editorial Assistant … English or French as mother tongue. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 57

L'ufficio di Brussels di un'organizzazione culturale internazionale cerca un Assistente Amministrativo/Editoriale … Madrelingua inglese o francese. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 57

28/6/01

257

Securitywatch … urgently require for our Leuven office … Journalists English mother tongue. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 56

Si richiede urgentemente per il nostro ufficio di Leuven un addetto alla sicurezza…Giornalisti madrelingua inglese. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 56

28/6/01

258

Beachroft Wansbroughs … We are looking for a … Professional Support Lawyer … You will be a junior lawyer with a postgraduate degree in EU law … In addition to mother-tongue English, our ideal candidate would have a high level of written and spoken French. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 56

Beachroft Wansbroughs … Stiamo cercando un avvocato professionista di aiuto … Un giovane avvocato con un diploma post-laurea in diritto Europeo… In aggiunta al dover essere madrelingua inglese, il nostro candidato ideale dovrebbe possedere un buon livello di Francese parlato e scritto. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 56

28/6/01

259

Headquartered in Leuven, LMS International … are looking for … Technical Writer/Communicator … Mother tongue English. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 55

La sede centrale dell'LSM International di Leuven sta cercando un Esperto di comunicazioni/Autore Tecnico. Madrelingua inglese. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 55

28/6/01

260

International Iron and Steel Institute … Publications Editor … native English speaker with excellent writing/editing skills. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 53

L'Istituto Internazionale del Ferro e dell'Acciaio cerca un Editore di Pubblicazioni, madrelingua inglese coneccellenti capacità di scriuttura/redazione. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 53

28/6/01

261

Secretary. English mother tongue or equivalent with good French. Rainbow Careers. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 52

Segretario/a. Madrelingua inglese o di livello equivalente con un buon francese.Rainbow Careers. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 52

28/6/01

262

Administrative Assistant. English to mother tongue standard. Rainbow Careers. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 52

Assistente amministrativa. Inglese a livello madrelingua. Rainbow Careers. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 52

28/6/01

263

Internal Sales Assistant. English to mother tongue level plus knowledge of two other EU languages (French and German would be particularly useful) … global manufacturing company. Rainbow Careers. Bruselo, Belgio. Bulletin, 28/06/2001, p. 52

Assistente alle vendite interne. Inlgese a livello madrelingua, oltre alla conoscenza di altre due lingue europee (il francese e il tedesco sarebbero particolarmente utili). Compagnia manufatturiera internazionale. Rainbow Careers. Bruselo, Belgio. Bulletin, 28/06/2001, p. 52

28/6/01

264

Personal Assistant. English mother tongue with good French, other EU languages an asset. Pharmaceuticals Group of an international consulting company. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 52

Segretario/a personale. Madrelingua inglese con un buon francese, viene presa in considerazione anche la conoscenza di altre due lingue europee. Gruppo farmaceutico di una compagnia di consulenza internazionale. Bruselo, Belgio. Bulletin, p. 52

28/6/01

[addsig]




0 Commenti

Ancora non ci sono commenti
Lasciane uno tu per primo!
You need or account to post comment.