Baez canta in farsi

Posted on in Politica e lingue 48 vedi

Che tenerezza sentire Joan Baez cantare in farsi: «Yek ruz ma piruz mishavim”. E’ il suo l’omaggio alla «gente dell’Iran»: lo ha detto quando ha preso la chitarra e sono volati i versi di «We Shall overcome»… «Non ho potuto evitare di piangere quando ha cantato nella mia lingua – ha scritto ieri un iraniano nel suo commento sul sito – Ho sempre amato Joan Baez, e dopo averla vista così, penso che sia un angelo».

(Da “We shall overcome”, un giorno vinceremo grazie Joan Baez per quelle note in farsi”, di Bijan Zarmandili, La Repubblica, 27/6/2009).

[addsig]




0 Commenti

Ancora non ci sono commenti
Lasciane uno tu per primo!
You need or account to post comment.